TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Saved records

Record 1 2012-02-15

English

Subject field(s)
  • Nervous System
DEF

Relating to or of the nature of myelocytes.

French

Domaine(s)
  • Système nerveux
DEF

Relatif aux myélocytes, qui en possède la nature.

CONT

Lignée myélocytaire.

Spanish

Delete saved record 1

Record 2 2022-03-31

English

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
IN-HR
classification system code, see observation
OBS

A state of India.

OBS

IN-HR: code recognized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
IN-HR
classification system code, see observation
OBS

État d'Inde.

OBS

IN-HR : code reconnu par l'ISO.

Spanish

Delete saved record 2

Record 3 1997-05-28

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • General Medicine, Hygiene and Health

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Médecine générale, hygiène et santé
OBS

Direction à la Région internationale (CIC) [Citoyenneté et Immigration Canada].

Spanish

Delete saved record 3

Record 4 1999-07-19

English

Subject field(s)
  • Geological and Other Scientific Names
OBS

A same designation could refer to a geographic or a geologic entity, sometimes with a slight variant in spelling or writing. It is important to distinguish one from the other and write each correctly according to the given context.

OBS

This Cretaceous volcanic activity affecting Sverdrup Basin was evidently an earlier event than the Tertiary, Thulean, volcanicity that affected the North Atlantic area.

French

Domaine(s)
  • Noms géologiques ou scientifiques
OBS

La règle concernant la majuscule au générique d'un nom géologique demeure imprécise. Habituellement, les noms de divisions stratigraphiques portent la majuscule et les entités de moindre importance n'en portent pas.

OBS

Une même désignation peut se référer à une entité géographique et à une entité géologique, parfois avec une légère variante. Il importe de bien distinguer l'une de l'autre et d'utiliser la graphie correcte selon le contexte.

OBS

L'activité volcanique dans le bassin de Sverdrup semble s'être manifestée avant l'action volcanique thuléenne du Tertiaire qui a déformé la région de l'Atlantique nord.

Spanish

Delete saved record 4

Record 5 1996-03-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
OBS

Natural Sciences and Engineering Research Council.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
OBS

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada.

Spanish

Delete saved record 5

Record 6 1996-06-02

English

Subject field(s)
  • Agricultural Economics
  • Foreign Trade
Key term(s)
  • agro-processing activities
  • agro processing activity
  • agro processing activities

French

Domaine(s)
  • Économie agricole
  • Commerce extérieur
Key term(s)
  • activités agro-alimentaires
  • activités agro-industrielles
  • Activité agro alimentaire
  • activité agro industrielle

Spanish

Delete saved record 6

Record 7 1991-11-21

English

Subject field(s)
  • Small Arms

French

Domaine(s)
  • Armes légères

Spanish

Delete saved record 7

Record 8 1985-11-12

English

Subject field(s)
  • Geophysics

French

Domaine(s)
  • Géophysique

Spanish

Delete saved record 8

Record 9 2016-03-02

English

Subject field(s)
  • Botany
Universal entry(ies)
Habenaria lacera
Latin
DEF

A fringed orchid of the Eastern US having a greenish flower with the lip deeply lacerated called also green fringed orchis.

French

Domaine(s)
  • Botanique
Entrée(s) universelle(s)
Habenaria lacera
Latin

Spanish

Delete saved record 9

Record 10 1995-01-25

English

Subject field(s)
  • Surgical Instruments
  • Anesthesia and Recovery
CONT

Monoject Epidural Needles may be autoclaved in their original package for inclusion in surgical packs if desired.

French

Domaine(s)
  • Instruments chirurgicaux
  • Anesthésie et réanimation
CONT

Récemment des aiguilles mixtes ont été développées permettant l'abord combiné de l'espace péridural et de l'espace sous-arachnoïdien. De plus, certains dispositifs ont été aménagés sur les aiguilles de péridurales pour en faciliter la préhension. Ce sont les aiguilles à ailette ou à embase large, surtout utilisées pour la technique de repérage dite «de la goutte pendante».

Spanish

Delete saved record 10
Delete all saved records

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: